En Nueva Jersey, conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (DWI) se regula en N.J.S.A. 39:4-50. A diferencia de muchos estados, Nueva Jersey lo clasifica como una infracción de tráfico y no como un delito penal; suele tramitarse en el tribunal municipal. Esto no significa que sus consecuencias sean leves.
Una concentración de alcohol en sangre (BAC) de 0.08% y superior constituye un DWI; Se aplican normas más estrictas a los conductores de vehículos comerciales y a los conductores menores de 21. Si no se analiza el nivel de alcohol, también se le puede acusar de conducir bajo drogas basándose en observaciones policiales y otras pruebas.
posibles consecuencias
- Multas, recargos y aumentos de primas de seguros
- Instalar un dispositivo de bloqueo de encendido por alcohol (Ignition Interlock Device), el período está relacionado con el nivel de BAC y si es una primera infracción.
- Participación obligatoria en el curso del Centro de Recursos para Conductores Ebria (IDRC)
- Los reincidentes pueden enfrentar la revocación de la licencia y pena de cárcel
- Negarse a una prueba de alcoholemia (Refusal, 39:4-50.4a) constituye una infracción independiente
- Para personas con licencia comercial, licencias profesionales o que no son ciudadanos estadounidenses, puede haber impactos adicionales.
Direcciones comunes de revisión de defensa
- ¿Existe base legal para que la policía detenga el vehículo?
- ¿Se realizan y registran pruebas de sobriedad en el campo de manera estandarizada?
- Si la calibración, las calificaciones del operador y el período de observación del instrumento de prueba de aliento Alcotest cumplen con los requisitos
- Procedimientos de recolección, almacenamiento y prueba de análisis de sangre.
- ¿Existe alguna coherencia entre los vídeos y los informes de las fuerzas del orden?
¿Qué información debo verificar primero después de recibir una citación por conducir en estado de ebriedad en Nueva Jersey?
- Citación completa, aviso judicial, número de caso y fecha de comparecencia ante el tribunal más reciente.
- Resultados de pruebas existentes, documentos policiales o relacionados con el vehículo y otras notificaciones recibidas.
- Si hay documentos adicionales de rechazo de prueba, de tráfico o de acusación penal, registre el número y la fecha respectivamente.
- El estado en el que se emitió la licencia de conducir, si se trataba de una licencia de conducir comercial y cualquier problema conocido con los derechos de conducción.
- Cuestiones que ya tiene un abogado y que la mayoría quiere saber, como la preparación para la corte, el significado de los documentos o los rangos de honorarios.
Durante la consulta, ¿por qué se debe indicar si existen otros cargos?
Los DWI, negativas a realizar pruebas y otros avisos relacionados con el mismo incidente deben revisarse individualmente. Proporcione al abogado todos los documentos que tenga a su disposición y no juzgue todos los procedimientos, consecuencias o trabajos de representación únicamente por el término chino "conducir en estado de ebriedad".
Comunicación en chino e interpretación del tribunal municipal de Nueva Jersey
Al concertar una cita, primero puede indicar el idioma utilizado y los documentos en inglés que deben explicarse. La comunicación en chino en el despacho del abogado y los acuerdos de interpretación judicial son asuntos separados.
Las directrices de asistencia a los tribunales municipales de Nueva Jersey sugieren que cualquier persona que necesite interpretación debe contactar con el administrador del tribunal municipal antes de comparecer. Puede consultar utilizando la información de contacto del aviso y confirmar este acuerdo con un abogado.
Preguntas comunes
¿Dejará antecedentes penales el DWI en Nueva Jersey?
Como DWI es una infracción de tráfico en Nueva Jersey, generalmente no figura como condena penal, pero sí consta en el historial de conducción y puede ser objeto de preguntas en otros estados o en trámites migratorios. Si el incidente también causó lesiones u otras circunstancias, pueden existir cargos penales adicionales.
Tengo licencia de otro estado, ¿qué hacer si me acusan de DWI en Nueva Jersey?
Los tribunales de Nueva Jersey impondrán sanciones sobre tu derecho a conducir en Nueva Jersey; la información de la sanción generalmente se enviará al estado donde tienes tu licencia, y dicho estado actuará según sus regulaciones. Se recomienda consultar cuanto antes para entender el impacto en tu licencia del estado de origen.
El contenido de esta página es información legal general y no constituye asesoramiento legal para casos específicos. El alcance específico de la representación se determina en función de la naturaleza del caso y de las calificaciones profesionales del abogado.