В Нью-Джерси вождение в нетрезвом виде (DWI) является нарушением правил дорожного движения, которое рассматривается в муниципальном суде, и не является «преступлением» в соответствии с Уголовным кодексом штата Нью-Джерси. Но это не значит, что последствия легкие: начиная со второго раза законом предусмотрено заключение, которое не может быть приостановлено или заменено испытательным сроком, а в третий раз — как минимум 180 дней заключения.
Штрафы и рамки BAC за первое нарушение см. «Какие наказания предусмотрены за первое вождение в состоянии алкогольного опьянения в Нью-Джерси». В этой статье рассматриваются только второе, третье и последующие нарушения.
Сначала поговорим о выводах
- Второй раз: Штраф от 500 до 1 000 долларов США, 30 дней общественных работ, заключение на срок от 48 часов до 90 дней — как минимум 48 часов подряд, без замены условным наказанием —, лишение права на управление на один–два года и обязательная установка алкоблокиратора зажигания.
- Третий раз и последующие разы: Штраф 1 000 долларов США, минимум 180 дней в окружной тюрьме (до 90 дней можно зачесть за одобренное стационарное лечение зависимости), лишение водительских прав на 8 лет и обязательный алкозамок.
- Правило 10 лет: Если между первым и вторым нарушениями прошло более 10 лет, наказание назначается как за первое; если между вторым и третьим прошло более 10 лет — как за второе.
- Записи за пределами штата также учитываются: Осуждение в Нью-Йорке или других штатах за аналогичные правонарушения обычно считается судимостью в Нью-Джерси.
Сравнительная таблица наказаний за второе и третье правонарушение
| проект | второй раз | Третий раз и позже |
|---|---|---|
| Штраф | От 500 до 1,000 долларов США | 1000 долларов США |
| общественные работы | 30 дней | Законодательные положения отдельно не перечисляются. |
| Заключение под стражу | Не менее 48 часов подряд и не более 90 дней, не допускается отсрочка исполнения и замена условным наказанием. | Не менее 180 дней в окружной тюрьме; Каждый день, проведённый в программах стационарной реабилитации, одобренных IDRC, считается одним днём, максимум до 90 дней |
| Приостановление права управления (лишение водительских прав) | От 1 до 2 лет | 8 лет |
| Алкоалкозамок | Устанавливается во время приостановки и сохраняется после возврата лицензии от 2 до 4 лет. | То же, что и слева |
| Курсы и оценка IDRC | Прохождение обязательно; за невыполнение предусмотрены 2 дня заключения и дальнейшее лишение водительских прав | То же, что и слева |
Вышеизложенное основано на действующих Н.Дж.С.А. 39:4-50 (a)(2), (a)(3), (b) и 39:4-50.17 (b). MVC дополнительно взимает доплату (surcharge), её размер указан на странице доплаты MVC.
Может ли устройство блокировки зажигания сократить период приостановления права управления?
Закон предусматривает, что лица, приговоренные к отстранению от управления транспортными средствами, могут выбрать установку алкозамка вместо приостановления права управления; каждые два дня с установленным устройством засчитываются как один день срока лишения права управления. После ареста, до осуждения, можно добровольно установить алкозамок в одном автомобиле и обратиться в MVC за удостоверением с ограничением «разрешено управление только автомобилем с алкозамком»; действует тот же зачёт двух дней за один. Если на момент происшествия у вас было действующее водительское удостоверение Нью-Джерси без ограничений и вы сохраняли его до осуждения, предусмотренный для этой категории штраф также может не применяться.
Два исключения:
- Если при вождении в состоянии алкогольного опьянения причинён серьёзный вред здоровью другого человека, зачёт не применяется.
- При аресте или осуждении за вождение под воздействием наркотических, галлюциногенных или вызывающих зависимость веществ установка алкозамка не дает права на сокращение срока лишения водительских прав или освобождение от штрафа (C.39:4-50c, P.L.2023, c.191 Раздел 8).
Целесообразность установки замков заранее зависит от доказательств и ожидаемых результатов дела до принятия решения.
Как рассчитывается «правило 10 лет»
Закон гласит: если второе нарушение совершено более чем через 10 лет после первого, суд назначает наказание как за первое нарушение; если третье нарушение совершено более чем через 10 лет после второго, применяется наказание как за второе нарушение. Обратите внимание на следующее:
- Сравнивается дата совершения правонарушения, а не дата восстановления водительского удостоверения. Пожалуйста, подготовьте дату происшествия и дату осуждения по предыдущему делу, а также название суда.
- Правило 10 лет меняет мерa наказания, предыдущая запись сама по себе все еще существует.
- Даже если после применения правила 10 лет третье нарушение наказывается как второе, обязательное заключение продолжительностью как минимум 48 часов сохраняется.
Считается ли вождение в нетрезвом виде за пределами штата судимостью в Нью-Джерси?
Да, учитывается. N.J.S.A. 39:4-50 предусматривает учет осуждения в другом штате по существенно аналогичному закону независимо от участия этого штата в межштатном соглашении о водительских удостоверениях. Исключение возможно, если обвиняемый ясными и убедительными доказательствами подтвердит, что осуждение в другом штате полностью основано на стандарте BAC ниже 0,08%.
В Нью-Йорке есть разные составы, включая DWAI, DWI и aggravated DWI. Чтобы понять, как прежняя нью-йоркская судимость учитывается в Нью-Джерси, нужно получить документы о той судимости и проверить их по пунктам. Нельзя судить только по воспоминанию «тогда был лишь штраф».
Отказ от проверки дыхания и обвинение в вождении в нетрезвом виде
Отказ от проверки дыхания (N.J.S.A. 39:4-50.4a) является еще одним нарушением, и предыдущие судимости также повлекут за собой ужесточение наказания; второе и третье наказание за отказ от прохождения теста регулируется положением закона об отказе от теста. Оба обвинения необходимо проверить отдельно: какое из них имеет доказательства, какое может быть отклонено, и как будет применяться срок отстранения от вождения для обоих.
Что адвокаты обычно расследуют в первую очередь в делах о втором и третьем правонарушении?
- Действительна ли предыдущая запись, и какова была дата. Это напрямую определяет, какая категория применяется, и возможно ли применение 10-летнего правила.
- Основания для остановки движения и ареста. Почему полиция останавливает машины, как проводится проверка на месте, является ли запись действий полиции полной.
- Приборы и процедуры анализа алкоголя в выдыхаемом воздухе. Квалификация оператора, период наблюдения, записи о калибровке.
- Доказательства обвинений в управлении автомобилем под воздействием наркотиков. Проводилось ли токсикологическое исследование; соблюдены ли процедуры при оценке специалистом по выявлению наркотического опьянения (DRE)
- Порядок приостановления права управления и установки алкозамка. Если вам нужно ехать на работу или забирать и отвозить детей, заранее спланируйте установку замка и вычеты.
- Имеются ли также уголовные обвинения. Например, повторное DWI в период лишения водительских прав или причинение травмы либо смерти могут образовать дополнительные составы по Кодексу уголовной юстиции и рассматриваться как уголовное дело.
Что делать в первую очередь после получения повестки в суд
- Внимательно прочтите в повестке название муниципального суда, дату явки и каждое правонарушение.
- Найдите по каждому прежнему делу о DWI или отказе от тестирования дату происшествия, суд и результат, включая дела в других штатах.
- Не говорите о ночи в социальных сетях.
- Если водительское удостоверение было изъято на месте или вы получили уведомление от MVC, сохраняйте оригинал и следуйте срокам по уведомлению.
- Если у вас нет водительских прав штата Нью-Джерси, также спросите, как обработка данных в Нью-Джерси будет передана в ваш штат лицензирования.
Связанное чтение
- Адвокат по вождению в нетрезвом виде из Нью-Джерси: юридические услуги по делам о DWI, отказе от тестирования и делам муниципальных судов
- Какие наказания предусмотрены за первое вождение в состоянии алкогольного опьянения в Нью-Джерси: Разделение BAC, первичное нарушение отказа от теста и водительские права другого штата
- Адвокат по уголовным делам Нью-Джерси: Общий обзор при одновременном наличии уголовного дела за вождение в нетрезвом виде
Официальные источники, цитируемые в статье
- Н.Дж.С.А. 39:4-50 Вождение в нетрезвом виде: наказание за второе или третье нарушение, правило 10 лет, судимость в другом штате, требования IDRC, установка алкозамка вместо остановки
- Н.Дж.С.А. 39:4-50.17 Алкозамок: устанавливается при втором и последующих нарушениях на период лишения прав и сохраняется 2–4 года после возврата водительского удостоверения.
- Н.Дж.С.А. 39:4-50.4a Отказ от тестирования
- MVC: надбавки
Свяжитесь с Lu Xin Law Offices
Если вас или ваших родственников во второй или третий раз обвиняют в вождении в нетрезвом виде в Нью-Джерси, можно позвонить по номеру 347-618-3386 или добавить нас в WeChat: N2232868 и указать на китайском языке суд из повестки, дату явки, а также даты и результаты всех предыдущих дел. Также можно назначить консультацию через страницу контактов.
Написал: Lu Xin Law Offices
Адвокатская реклама (Attorney Advertising). Эта статья содержит общую информацию о законах штата Нью-Джерси и не является юридической консультацией. Конкретные последствия зависят от даты происшествия, фактов дела и постановлений суда, результат не гарантируется.
Данная статья представляет собой общую юридическую информацию и не является юридическими заключениями по конкретным делам. Конкретный объем представления определяется на основе характера дела и профессиональной квалификации адвоката.