很多人搜索“新泽西重罪”,但《新泽西刑事司法法典》并不用“felony”给罪行分类。新泽西把罪行分成两大类:一至四级的“犯罪”(crime),以及扰乱秩序罪和轻微扰乱秩序罪。前者就是一般说的“重罪”,也叫可公诉犯罪(indictable offense);后者不算犯罪,由市镇法院审理。
这个区分很重要:它决定案件在哪个法院审、要不要经过大陪审团、有没有陪审团审判,以及定罪后会不会留下“犯罪记录”。
先说结论
| 等级 | 一般刑期(2C:43-6) | 最高罚金(2C:43-3) | 是否推定坐牢(2C:44-1) |
|---|---|---|---|
| 一级罪 | 10 至 20 年 | 20 万美元 | 推定判监禁 |
| 二级罪 | 5 至 10 年 | 15 万美元 | 推定判监禁 |
| 三级罪 | 3 至 5 年 | 1.5 万美元 | 没有前科的,一般推定不判监禁 |
| 四级罪 | 最长 18 个月 | 1 万美元 | 没有前科的,一般推定不判监禁 |
| 扰乱秩序罪(不算犯罪) | 最长 6 个月 | 1,000 美元 | — |
| 轻微扰乱秩序罪(不算犯罪) | 最长 30 天 | 500 美元 | — |
几个补充:
- 罚金可以更高:法院可以改按犯罪所得或被害人损失的两倍判罚金(2C:43-3(e))。
- 谋杀、人口贩卖、洗钱等罪名另有特别刑期,不完全按上表。
- 扰乱秩序罪和轻微扰乱秩序罪没有大陪审团起诉,也没有陪审团审判,定罪也不产生“犯罪定罪”带来的法律上的不利(2C:1-4(b))。
推定坐牢和推定不坐牢
- 一级、二级罪:推定判监禁。只有在监禁会造成“严重不公、且压倒威慑需要”的特殊情况下才能推翻(2C:44-1(d))。
- 三级、四级罪,被告以前没有被定过罪:推定不判监禁,除非法院认为为了保护公众必须监禁(2C:44-1(e))。这个推定有例外,例如法院认定存在特定的加重因素,或被判的是法条列出的某些三级罪(如偷车、驾车逃避警察)。
所以,同样是“重罪”,三级和二级之间的差别,往往就是“可能不用坐牢”和“推定要坐牢”的差别。指控的等级能否降下来,是很多案件谈判的核心。
85% 规则(No Early Release Act)
对法条列出的一级、二级罪,法院必须定一段相当于所判刑期 85% 的不得假释期,服完刑后还要接受假释监督:一级罪 5 年、二级罪 3 年(2C:43-7.2(a)、(c))。
适用的罪名包括(以及这些罪名的未遂和共谋):谋杀、加重过失杀人或过失杀人、驾车杀人、严重攻击(2C:12-1(b))、绑架、加重性侵和性侵、抢劫、劫车、加重纵火、入室盗窃(2C:18-2)、勒索、恐怖主义、一级有组织犯罪集团罪(racketeering)、枪支贩运,以及 2024 年新增的入户侵害盗窃(home invasion burglary)和住宅盗窃(residential burglary)等(2C:43-7.2(d))。
举例:被判二级严重攻击 7 年,就要先服满约 5 年 11 个月才能假释,假释后还有 3 年监督。
案件从被捕到判决怎样走
- 控告(complaint)。以控告传票(complaint-summons)起诉的,会被释放、按日期出庭;以控告逮捕令(complaint-warrant)起诉的,会被暂时关押。
- 审前释放决定。被关押的人,法院一般要在48 小时内根据风险评估作出释放决定,可以附加报到、不得接触被害人等条件;检察官也可以申请审前羁押。
- 大陪审团起诉(indictment)。一至四级罪,检察官要把案件提交大陪审团,由大陪审团决定是否起诉。这个阶段被告一般不出席。在大陪审团之前,检察官可能会提出认罪方案。
- 降级处理。部分案件可能被降为扰乱秩序罪,发回市镇法院处理,不再走大陪审团程序。
- 州高等法院的审前程序。起诉后进入州高等法院刑事庭:证据开示、审前动议(例如排除非法搜查取得的证据)、认罪协商。
- 审判或认罪,然后量刑。量刑时法院权衡法定的加重因素和减轻因素(2C:44-1(a)、(b))。
被羁押的人,起诉前和起诉后都有法定的最长羁押期限(N.J.S.A. 2A:162-22),具体天数要扣除法定的可排除期间。
审前干预(PTI):没有前科的人最值得先问的选项
审前干预(Pretrial Intervention)是在监督期满、完成条件后撤销指控的项目(2C:43-12),适合没有前科、能够改过的人。几个限制:
- 一生只能用一次;以前用过有条件免诉(conditional discharge)、有条件撤销(conditional dismissal)、退伍军人或精神健康分流项目的,也不符合资格。
- 被控一级或二级罪的,只能在先认罪的条件下进入 PTI;以前被判过一级、二级罪的人同样如此。
- 公职人员的犯罪与职务有关的,推定不准许。
- 家暴案件另有限制,见新泽西家暴报警之后。
“先认罪”的 PTI,对非美国公民可能有移民后果,申请前要单独评估。
辩护通常从哪里入手
- 等级是怎么定的。金额、伤情、是否使用武器、被害人身份,都可能决定是三级还是二级。逐项核对检方的依据。
- 证据是怎样取得的。搜查是否有搜查令、讯问前是否告知权利、手机数据怎样提取。
- 大陪审团之前的机会。在起诉前向检察官提交材料,争取降级、不起诉或 PTI。
- 是否适用 85% 规则。同一行为可能有适用和不适用 85% 规则的不同罪名,认罪协议里的罪名要逐字核对。
- 量刑因素。没有前科、家庭负担、工作、赔偿情况,都属于可以提出的减轻因素。
非美国公民:刑事和移民要放在一起看
一个三级罪的认罪,在州法上可能不用坐牢,但在移民法上可能导致遣返、不能入籍或不能回美国。罪名、等级、刑期(包括缓期执行的刑期)都会影响移民后果。认罪前务必先告诉律师你的身份。
外州和联邦案件的整体介绍,见重罪与联邦刑事案件中文咨询:从调查到审判。
相关阅读
- 新泽西刑事律师:新泽西州法院、市镇法院与联邦案件的整体介绍
- 新泽西盗窃罪辩护:三条金额线
- 新泽西刑事案件首次出庭
本文引用的官方资料
- N.J.S.A. 2C:1-4 罪行分类、2C:43-3 罚金、2C:43-6 刑期、2C:43-7.2 85% 规则、2C:43-8 扰乱秩序罪刑期、2C:43-12 审前干预、2C:44-1 量刑标准(新泽西州议会法规数据库)
- P.L.2025, c.256:现行 N.J.S.A. 2A:162-16、2A:162-17 关于控告传票、控告逮捕令和 48 小时内作出审前释放决定的规定
联系璐新律师事务所
如果你或家人在新泽西被控一至四级犯罪,或者正在等待大陪审团的决定,可以致电 347-618-3386,或添加微信 N2232868,用中文说明控告书上的罪名、法院和下一次日期。也可以通过联系页面预约咨询。
撰文:璐新律师事务所
律师广告。本文是关于新泽西州法律的一般信息,不构成法律意见。案件结果取决于事实、证据和适用法律,不保证任何特定结果。
本文为一般法律信息,不构成针对具体案件的法律意见。具体代理范围根据案件性质及律师执业资格确定。